●前回のデザインのマイナーチェンジです。裾の部分は、前は「虎舞キッズ」、後は「お囃子」の画像で前後1周するようにしました。地色はライトグレーです。この色は、お好きな色に染めることが出来ますのでお楽しみください。ワンポイントで前は、「手古舞」、後は、「騎馬武者」を入れました。・・・今回の評判は、なかなかです。皆さんのコメントをくださいまし。
●It is minor change of previous design. As for the part of the hem, the front the “tiger dance kids”, front and back 1 lap it tried the rear to do with the picture of the “ohayashi”. Ground colour is the light/write gray. Because to dye favorite to color it is possible this color, please enjoy. The front,the “tekomai”, the rear printed the “mounted samurai” with the one point. … The latest reputation is very. Comment of everyone increase.






